Apasionado de la Lengua

Mal traducido: ¿Lo puedes hacer mejor?

Encontré esta señal en el Santuario de Nuestra Señora de los Remedios encima de la pirámide de Cholula cerca de Puebla, México. Está mal traducido a inglés. ¿Lo puedes traducir mejor? Deja tu comentario.

Encontré esta señal en el Santuario de Nuestra Señora de los Remedios encima de la pirámide de Cholula cerca de Puebla, México. Está mal traducido a inglés. ¿Lo puedes traducir mejor? Deja tu comentario.

Similar posts
  • No hablo español: Como fallé en apren... Quizás algún día escuchaste el chiste: Una persona que habla dos idiomas es bilingüe. Una persona que habla más de dos lenguas es políglota. Así que ¿cómo se llama una persona que habla un sólo idioma? Respuesta: Un americano. El chiste es divertido porque tiene vergonzosamente la razón. Y quizás una de las razones que [...]
  • ¿Glosófilo? ¿Gloso-qué? Nota del editor: Este artícolo también está disponible en inglés. Editor’s Note: This article is also available in English. Glossophile? Glosso-what? Como estuve pensando en iniciar este blog, sabía que tenía que pensar en un nombre, quería algo corto, algo memorable, algo significativo. Tuve una tormenta de ideas, junto con mi esposa y algunos amigos, [...]

No se han encontrado comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Boletín Gratuito

Anuncio