Apasionado de la Lengua

Memoria frita: Las grasas trans afectan tu capacidad de aprender idiomas

Memoria frita: Las grasas trans afectan tu capacidad de aprender idiomas

Si no has escuchado que las grasas trans son malas para tu salud, probablemente vives debajo de una piedra, y no tienes acceso al Internet. Pero de ser así supongo que no estarías leyendo este blog… En esta última semana un estudio nuevo fue publicado (reportado por ABC.es y principalmente reportado en 2014) que sugiere […]

El Top 1: La lista esencial para aprender idiomas

La Torre Eiffel vista desde el Champ de Mars, foto por Edisonblus

Hoy voy a dar una serie de herramientas esenciales para el aprendizaje de idiomas. Es fácil enumerar las cosas que un estudiante normalmente hace: Memorizar vocabulario, practicar la pronunciación, escuchar música en el idioma que se esta aprendiendo, leer artículos, tal vez incluso, visitar países extranjeros. Y todas estas cosas son buenas, pero hoy quiero […]

Mal traducido: ¿Lo puedes hacer mejor?

Encontré esta señal en el Santuario de Nuestra Señora de los Remedios encima de la pirámide de Cholula cerca de Puebla, México. Está mal traducido a inglés. ¿Lo puedes traducir mejor? Deja tu comentario.

No hablo español: Como fallé en aprender español. Dos veces.

No hablo español: Como fallé en aprender español. Dos veces.

Quizás algún día escuchaste el chiste: Una persona que habla dos idiomas es bilingüe. Una persona que habla más de dos lenguas es políglota. Así que ¿cómo se llama una persona que habla un sólo idioma? Respuesta: Un americano. El chiste es divertido porque tiene vergonzosamente la razón. Y quizás una de las razones que […]

¿Glosófilo? ¿Gloso-qué?

Mark Twain: Uno glosófilos más fomoso de Estados Unidos.

Nota del editor: Este artícolo también está disponible en inglés. Editor’s Note: This article is also available in English. Glossophile? Glosso-what? Como estuve pensando en iniciar este blog, sabía que tenía que pensar en un nombre, quería algo corto, algo memorable, algo significativo. Tuve una tormenta de ideas, junto con mi esposa y algunos amigos, […]

Boletín Gratuito

Anuncio